The Avalanche toppled the Boston Bruins on Saturday evening in a 4-1 win that was Boston’s first regulation home loss of the season. The game-winning goal came in the second period when Ian Cole scored his first of the season. As always here in Avalanche Film Room, we wanted to breakdown exactly how the Cole goal came to be. It…